ну то есть ты хотела сказать, что корреспонденту следовало бы бояться (ловко подчеркнуто) ваших ? ;))

насчет языка - я знаю испанца, который, проработав несколько лет в Украине в посольстве, чешет по-русски и украински практически без акцента - люто завидую.

...был еще анигдот "Ты туда его пойдешь смотреть или тебе его сюда вынести?" Матчасть ни в зуб - а зато за пачку Мальборо самолет спиздят и выкатят.