menudo_culete (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
menudo_culete) wrote2011-12-22 11:10 am
menudo_culete) wrote2011-12-22 11:10 am
Миколай
того року стриманий, майже cutre (жлобський), бо кризис клацає крокодилячими зубами.
Утім, то лише за витраченими сумами, бо подарунків cutre у нас не буває.
Подарунки - то категорія сакрального, а хороший подарунок - то хвункція виключно часу та уваги, а ніяк не коштів (здається, я про це вже разів десять писала у різних місцях...).
Для малої Миколаю вдалося підібрати такі штуковинки, якими вона б бавилася одразу, без недовірливих вступних істерик протягом тижня. А всього лиш - два простісінькі, але гризабельні та однакові брязкальця, які можна вдягати на ноги. Встояти неможливо :)).
Малому - графічну таблетку, а ще дорослий .... тю. Шукаю переклад слова "бумажник" на українську, і знаходжу лишень малопереконливу "портфельку"... О, пробило - поляруш, себто портмоне.
Каюсь, ще одну річ він отримав місяць тому суто "радянським" способом - "оце ми виберемо-купимо зараз, але то буде тобі подарунок від Волхвів". Що поробиш, треба ж було йому самому, явочним порядком вирішити, що вабливіше - набір для хімічних дослідів, набір з анатомії, чи "мій перший акваріум". Вибрав хімію, як добрий бабин онук, розчинив шкаралупу яйця в оцті (ехемммм, то можно було зробити і без жодних наборів, утім, це скорше закид якраз мені, а не йому) і полишив до канікул - часу нема на решту сто з гаком дослідів.
а ми блаженствуємо найнеілюзорніше, нам дістався гостинець один на двох, маленький,чорний і неможливо елеґантський :)))). То єзовсім не те, що ви думаєте тецубін, тільки в нас не зелений, як у Вікі, а такий.
Заварюється і правда неймовірно. І гааарний. Тішуся як тридцять років тому.
-- Ти знаєш, якщо мені вдасться його не розгатити, то La Cosa (Ця Річ) запросто нас переживе. Нарешті буде що лишити внукамокрім іпотеки.
-- Так-так. Миколай підбирав колір того чайничка якраз в тон твого гумору. ;))
Утім, то лише за витраченими сумами, бо подарунків cutre у нас не буває.
Подарунки - то категорія сакрального, а хороший подарунок - то хвункція виключно часу та уваги, а ніяк не коштів (здається, я про це вже разів десять писала у різних місцях...).
Для малої Миколаю вдалося підібрати такі штуковинки, якими вона б бавилася одразу, без недовірливих вступних істерик протягом тижня. А всього лиш - два простісінькі, але гризабельні та однакові брязкальця, які можна вдягати на ноги. Встояти неможливо :)).
Малому - графічну таблетку, а ще дорослий .... тю. Шукаю переклад слова "бумажник" на українську, і знаходжу лишень малопереконливу "портфельку"... О, пробило - поляруш, себто портмоне.
Каюсь, ще одну річ він отримав місяць тому суто "радянським" способом - "оце ми виберемо-купимо зараз, але то буде тобі подарунок від Волхвів". Що поробиш, треба ж було йому самому, явочним порядком вирішити, що вабливіше - набір для хімічних дослідів, набір з анатомії, чи "мій перший акваріум". Вибрав хімію, як добрий бабин онук, розчинив шкаралупу яйця в оцті (ехемммм, то можно було зробити і без жодних наборів, утім, це скорше закид якраз мені, а не йому) і полишив до канікул - часу нема на решту сто з гаком дослідів.
а ми блаженствуємо найнеілюзорніше, нам дістався гостинець один на двох, маленький,чорний і неможливо елеґантський :)))). То є
Заварюється і правда неймовірно. І гааарний. Тішуся як тридцять років тому.
-- Ти знаєш, якщо мені вдасться його не розгатити, то La Cosa (Ця Річ) запросто нас переживе. Нарешті буде що лишити внукам
-- Так-так. Миколай підбирав колір того чайничка якраз в тон твого гумору. ;))
no subject
(no subject)
no subject
Заварник пречудесний, це так.
(no subject)
no subject
(no subject)