подайте мне равноправия!!

[menudo_culete]

приехала домой, скворча и булькая от злости.

из ванной любимый муж, услыша дверь, подает голос:

- Ты по А2 в город въезжала?

- Да!

- Гвардейцы стояли??

- Ага!! целая застава. чой-то стряслось где? Тебя смотрели?

- Да, один сунул голову в машину, спросил откуда еду - с работы - ну давай. А тебя?

- Нет, ты представляешь!! я еду - а они стоят! Несколько! Все такие в формах, все такие при пистолях и porras*, ноги фсапогах на ширине плеч, руки за спиной, фчорных очках - вва! ты ж знаешь, меня от здешних maderos** прет со страшной силой...

- бхыхыхы - муж коварно ухмыляется, догадываясь

- так вот я еду! я притормаживаю, я на ходу вытряхиваю документы из сумки на сидение de copiloto. Я опускаю стекло и практически высовываю голову из окна, сверля откровенно преступным взглядом ближайшего гвардейца. И - ni se inmutó - никто ничего!!! Ни куда, ни зачем, ни покажи права, ні нáсер мáтер, як кажуть у нас в сонячній Іспанії. Я была готова уже заорать от отчаяания: ¿¿Es que nadie me va a cachear?? ***

И где, где, спрашивается, хваленое гендерное равноправие????

===================
* Porra єто вот это. Слово употребляется также в вульгарном значении, понятно, да.
** строго говоря, madero - это народное прозвище полицейских, а не гвардейцев, но они няшки все!
*** - И шо, таки никто меня лично досматривать не будет??

===================
Неаккуратность несимметричность таки имеет место быть. Я ездила.... ммм.... восемь лет с украинскими правами (а это, вообще-то, пириступление), за это время меня остановили ровно один раз - для рутинной проверки водителей на алколемию, и в то время уже было заключено соглашение Испании с Украиной об обмене прав. И еще два раза проверяли документы, при драматических обстоятельствах, без никаких последствий и санкций - но об этом в другой раз.
Мужа останавливали лигулярно. поэтому он не стал обмена ждать, а сразу после получения резиденции сдал на испанские права.

===================
Пост и юзерпик являются homenaje замечательной характерной испанской актрисе Marivi Bilbao, почившей сегодня. Descanse en paz.

Comments

[menudo-culete.livejournal.com]

можна, можна взагалі, якщо заслуговують.
Пси мене особисто не цікавлять

ти вже занадто давно на Україні не живеш. А я ще маю з ким порівгяти.

[menudo-culete.livejournal.com]

ти багато бачила тут п"яного в дупель поліцая?
тебе матюкали поліцаї?
з тебе брали хабарі поліцаї?

якщо хоча б одна відповідь - "так", то я тобі співчуваю. Але це не відміняє мого одинадцятирічного досвіду - ні, ні, ні. Лише постійна готовність прийти на допомогу.

якщо тобі не хочеться мати справу з поліцаями, треба купити собі у безроздільне володіння острів і там перебувати.

[menudo-culete.livejournal.com]

та ти шо? :)) це ж бо в Україні мєнти людей не вбивають, осьдивисябач.

ще скажи, що тут дороги і водопостачання нічим од львівшьких не відрізняються :)))))))

що стосується здорових псяк, которі без повідків та намордників, - мені самій іноді хочеться, коли ми з малим "робимо коло" по пішохідній\велосипедній доріжці навколо Ґвадалахари, мати напоказ пукалку, не щоб спаси господи пускати в хід, а щоб хазяїни, тую пукалку бачачи, тварюку завбачливо тримали недалеко себе.

знаєш, окрема поліцаяка, як усяка людина, може і, згідно статистики, іноді буває худобою. Але суть - в системі. Я знаю, що тут система така, що, якщо я попадусь на алколемії, з мене злуплять добрячий шмат грошей - але не в кишеню поліцая. А під час затримання та складання протоколу мене незмінно будуть називати на ви та сеньорою.
Така система мені подобається.

Вона недосконала, звісна річ (наркотрафікантів он ловлять-ловлять, але щось підозріло неефективно ловлять, і по писку коли-не-коли людей б"ють в комісаріях, впевнена), але на даний час краща за багато інших систем.

[menudo-culete.livejournal.com]

а при чім взагалі твій пес із його каками до мене і до мого посту любові до іспанських fuerzas de seguridad?

і я особисто взагалі надто толерантна до собак. Сусідська воша у собачій щкурі вже п"ять років нас тортурує гірше всякого поліцая, гавкаючи безперестану вдень і вночі. А я навіть жодного разу не привезла для нього ізо***ду з патрії - аж сама зворушена власною добротою.

дороги - овва! - ти ще скажи, що ти на медицину, і на почту-телефон-телеграф срала. Необачно срати на речі, які визначають якість та безпечність життя.

...ну хіба що - взагалі-то Іспанія велика. Там, де я живу, усе це працює чотко. Може, воно не всюди так.

я, як можна зрозуміти, навдивовижу мало знаю, кого тут тортурують. Наркотрафікантів вони б"ють і тортурують мало - факт.

[menudo-culete.livejournal.com]

котусю, я тебе лЮблю, але не пизди говори дурниць :))

Te quejas de vicio.
ще скажи, що тут водійські права купують і за "поступити до медінстітуту" беруть "десіть тисяч долЯрів", і в роддом треба йти зі своїми пеленками і шприцами. Прям тебе послухати, то ти дійсно в Африці живеш.

на рахунок медицини - ... не зарікайся. Медицина як та пістоля - краще мати і не потребувати, ніж навпаки.

***а не гвардія сівіль, яка тут кожного камня боїться.***

ну то єсть все ж таки не тикає кожному камню пістолею в морду?

я теж іноземка і діти мої іноземці (причому на всі 100% ;)) ) - і на моїх дітей тут переважно дивляться із зачарованими посмішками - чи то та Алькаррія таке гарне місце, чи наше село таке затишне, чи мої руденькі сонечка такі гарні :))))

"хлопця вбили і око вибили". І ті випадки набули нещадного розголосу, а не замовчалися\затерлися. Тому-то гвардія сівіль і боїться - страхані.
Газети із трагічною статистикою я теж читаю - але я ніколи не забуду, як навіть в ті часи, коли була unою sinpapeles, я завжди, коли треба було, підходила БЕЗ СТРАХУ до людини в формі (хоть дядька, хоть тітки) і зверталась "ayudeme" і мені ЗАВЖДИ допомагали, терпляче пояснюючи, поки зрозумію. Тільки в газетах про таке ніколи не пишуть - а треба б.

Добре, що пишуть хоча б про те, що поліцаї нераз відмовляються виселяти тих нещасних morosos.

[menudo-culete.livejournal.com]

знов дурниці

ти таки точно знаєш кого садять і за що. ґооґле "policia condenado" - 15 мільйонів з лихом результатів. У тому числі за погане поводження з етаррами (sic!).

так що не рівняй піцика з пальцем, ше раз повторюю.

при нагоді спитай будь-якої жінки: якщо б її чоловік був би гвардійцем/поліцаєм, що їй важило б більше - щоб її чоловік шанував якихось псів з невідомими звичками та болячками, чи щоб прийшов додому непокусаним.
Зрештою, ти вправі записати їхні дані та подати на них скаргу на перевищення і проч. - заодно і взнати, чи то не є в дійсності стандартне протокольне правило поводження з цобаками, з метою самозбереження.

[menudo-culete.livejournal.com]

ти все ще сподіваєшся мене переконати? :)).

за смерть пса - смерть людини. ну-ну. Галю балована :)))))))))))))