menudo_culete: (Default)
menudo_culete ([personal profile] menudo_culete) wrote2013-04-03 10:25 pm

подайте мне равноправия!!

приехала домой, скворча и булькая от злости.

из ванной любимый муж, услыша дверь, подает голос:

- Ты по А2 в город въезжала?

- Да!

- Гвардейцы стояли??

- Ага!! целая застава. чой-то стряслось где? Тебя смотрели?

- Да, один сунул голову в машину, спросил откуда еду - с работы - ну давай. А тебя?

- Нет, ты представляешь!! я еду - а они стоят! Несколько! Все такие в формах, все такие при пистолях и porras*, ноги фсапогах на ширине плеч, руки за спиной, фчорных очках - вва! ты ж знаешь, меня от здешних maderos** прет со страшной силой...

- бхыхыхы - муж коварно ухмыляется, догадываясь

- так вот я еду! я притормаживаю, я на ходу вытряхиваю документы из сумки на сидение de copiloto. Я опускаю стекло и практически высовываю голову из окна, сверля откровенно преступным взглядом ближайшего гвардейца. И - ni se inmutó - никто ничего!!! Ни куда, ни зачем, ни покажи права, ні нáсер мáтер, як кажуть у нас в сонячній Іспанії. Я была готова уже заорать от отчаяания: ¿¿Es que nadie me va a cachear?? ***

И где, где, спрашивается, хваленое гендерное равноправие????

===================
* Porra єто вот это. Слово употребляется также в вульгарном значении, понятно, да.
** строго говоря, madero - это народное прозвище полицейских, а не гвардейцев, но они няшки все!
*** - И шо, таки никто меня лично досматривать не будет??

===================
Неаккуратность несимметричность таки имеет место быть. Я ездила.... ммм.... восемь лет с украинскими правами (а это, вообще-то, пириступление), за это время меня остановили ровно один раз - для рутинной проверки водителей на алколемию, и в то время уже было заключено соглашение Испании с Украиной об обмене прав. И еще два раза проверяли документы, при драматических обстоятельствах, без никаких последствий и санкций - но об этом в другой раз.
Мужа останавливали лигулярно. поэтому он не стал обмена ждать, а сразу после получения резиденции сдал на испанские права.

===================
Пост и юзерпик являются homenaje замечательной характерной испанской актрисе Marivi Bilbao, почившей сегодня. Descanse en paz.
(deleted comment)

[identity profile] menudo-culete.livejournal.com 2013-04-13 09:27 am (UTC)(link)
молодець, нарешті згадала те, що трєбовалось :)) оце і є квінтесенція усіх гірких закидів на мою та лапочок-поліцаїв адресу :))

котусю, ти estás equivocada, бо оперуєш логікою не дорослої людини, а дитинячою, якій треба оце і це і це, і можна без хліба, але обов"язково щоб з барбарисками.
але то нічого.

а поліцайських песиків на твого не напускали? От що було. Якось мені чоловік розказав одну придибашку із життя його співробітника, де теж хвігурували поліцаї і пси. Тільки того разу вони були "en el mismo bando" ;)).
На того "chaval"я напустили пса, натасканого наркотики шукати. Пес ніц не знайшов, como era de esperar, але загадив гамном та багном із лап та слюнями із пащеки усю машину. "Chaval"ю puta gracia то hizo, але витикатися законними методами проти поліцаїв та їх песика він не посмів, як і ти.
о бач які собачки теж недобрі бувають!

а бувають і добрі, тільки теє теж буває rocambolesco, ба навіть macabro. Ще із серії кіно і німці "пси та менти". Слухай уважно.

У сусіда був здоровий, але навчений псяка. І якось до того сусіда прийшов jamacuco. Звалився під під"їздом. Приїхала швидка. А пес до тєла, уже синіючого, нікого не підпускає. А пес - худобина, здоровша за деяку людину. Приїхали менти, зготовилися пса відстрілювати (у нас же, злидоти, дійових спецслужб, щоб приспати звіра із спецпістолєта, не водилося). На щастя, сусідове та псове, десь узявся син хазяїна (де він в чорта доти шлявся, невідомо), та й зумів товаряку відтягнути. Так було.

Якби пса застрелили, сусід би того, ясна річ, нікому не простив (і теж нахвалявся б ;)), стопроцентово, застрілити мєнта). І його можна було б зрозуміти. І то було б дико несправедливо відносно пса.

Але якби синаша не прийшов, то стріляти пса - треба було б. Без варіантів.

Таки в цьому останньому трафунку сконцентровано все, що можна глобально сказати про діалектику стосунків собак та людей.

На цій оптимістичній ноті можна завершити нашу кагбе дискусію. Ти мені, безперечно, скажеш, що tú que el vecino, воліла б умерти від інфаркту\інсульту, аби пес жив і далі, бла-бла.

ну, я того читати не буду, одразу попереджую. На даний піст флуду досить :)).